|
It is a list of English language words whose origin can be traced to the Spanish language as "Spanish loan words". Many of them are identical in other Romance languages (mainly Portuguese or Italian), but their passage into English is believed to be through Spanish. Most these words came to English from Castilian and American Spanish dialects, which in turn got them from various sources including English ("turista"). == A == ;abaca: via Spanish ''abacá'' from Tagalog ''abaká'' ;abalone: from Spanish ''abulón'', from Ohlone ''aluan'' or Rumsen ''awlun.'' ;adios: from Spanish 'adiós' meaning "goodbye" ;adobe: From Egyptian via Arabic "Al-tub" ;aficionado: from past participle of ''aficionar,'' to inspire affection, from ''afición'' affection, from Latin'' affection''-,'' affectio'', from ''afficere'' . ;albatross: from ''alcatraz'', see below. ;Alcalde: from ''alcalde'', magistrate. ;Alcatraz: (meaning "gannet") from Arabic غطاس al-ġaţţās ("the diver") ;alidade: via French, Spanish ''alidada'' and Medieval Latin ''alhidade'' from Arabic العهدة ''al-idada'', "the revolving radius" ;alligator: from ''el lagarto'', "the lizard" ;alpaca: from Spanish, from Aymara ''allpaka/allpaqa'' ;aludel: from Old French ''alutel'', via Spanish and Medieval Latin from Arabic الأثال ''al-ʾuṯāl'', "the sublimation vessel" ;amigo: from Spanish and/or Portuguese ''amigo'', "friend"; from Latin ''amicus'' meaning "friend," derived from ''amare'' (''to love''). ;amole: Mexican Spanish from Nahautl ''amolli'' meaning "soap root." ;amontillado: from the village of Montilla, Province of Córdoba, Spain ;ancho: from Mexican Spanish ''(chile) ancho'', "wide (chili)" ;anchovy: from Spanish ''anchoa'' or more probably Portuguese ''anchova'' meaning "bluefish"; from Genoese or Corsican dialect; ultimately from Latin ''apua'' meaning "small fish" and Greek Αφυε ''aphye'' meaning "small fry" or from Basque ''anchuva'' meaning "dry" ;Angeleno: from American Spanish ;Apache: from Mexican Spanish from Yavapai ''´epache'' meaning "people" or from Zuni ''apachu" meaning "enemy" ;armada: "armed ()" from the Spanish navy, ''La armada española'' ;armadillo: from ''armadillo'', "little armored one" ;arroyo: from ''arroyo'', "stream" ;avocado: alteration of Spanish ''aguacate'', from Nahuatl ''ahuacatl''. ;ayahuasca: via Spanish from Quechua ''ayawaska'' meaning "soul vine." 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「List of English words of Spanish origin」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|